In het boek "Deadline" van Randy Alcorn reflecteert de hoofdrolspeler over het ontvangen van een bijzonder harde brief. Deze brief valt op vanwege de directheid, zonder gemeenschappelijke formaliteiten zoals een groet. In plaats van de gebruikelijke beleefde sluiting, ontketent de schrijver een stortvloed van godslastering en ongefilterde minachting, die de hoofdrolspeler vreemd verfrissend vindt.

Deze ruwe eerlijkheid in communicatie biedt een contrast met de typische haatmail, die vaak gesluierde beledigingen bevat die in beleefdheden zijn vastgelegd. De hoofdrolspeler waardeert het gebrek aan pretentie en waardeert de eenvoudigheid van de boodschap, zelfs als het gevuld is met woede.