Wygłaszam te małe homilie od 1980 r. – czyli 37 lat – i w sumie, jak mówią mi statystycy NPR, łącznie napisałam 1656 komentarzy – i ufam, że trzymacie się każdego słowa.
(I've been delivering these little homilies since 1980 - that's 37 years - and altogether, NPR statisticians tell me, my bloviation total is 1,656 commentaries - and I trust you've hung onto every word.)
Ten cytat Franka Deforda oferuje humorystyczną, ale wnikliwą refleksję na temat upływu czasu i gromadzenia się własnej pracy lub głosu w sferze publicznej. Prelegent podkreśla swoje wieloletnie zaangażowanie w dzielenie się przemyśleniami i historiami w formie komentarzy, podkreślając konsekwencję i zaangażowanie na przestrzeni prawie czterdziestu lat. Wzmianka o liczbie komentarzy – 1656 – służy podkreśleniu płodnego charakteru jego wkładu, sugerując nie tylko ilość, ale także doświadczenie i autorytet budowany przez znaczny okres.
Autodeprecjonujący ton, szczególnie w zdaniu „i mam nadzieję, że trzymasz się każdego słowa”, dodaje warstwę żartobliwej pokory. Zachęca nas do zastanowienia się, w jaki sposób osoby publiczne lub komentatorzy budują relację ze swoimi odbiorcami – nieco jednostronną – gdzie ich słowa, nawet jeśli pozornie liczne lub trywialne, są cenione i zapamiętywane przez słuchaczy lub widzów. Przypomina nam o sile i odpowiedzialności właściwej konsekwentnej komunikacji, czy to poprzez subtelne homilie, historie czy opinie.
Zastanawiając się nad tym cytatem, można zastanowić się nad naturą konsekwencji w dążeniach osobistych i zawodowych. Długowieczność w danej dziedzinie często prowadzi do skarbnicy mądrości, wpływów i osobistej historii. Nasuwa także myśl o naturze przemijającego czasu — o tym, jak nawet beztroski i skromny wkład, utrzymywany przez dziesięciolecia, może pozostawić trwały ślad. Humor i pokora Deforda podkreślają również, że niezależnie od tego, jak wiele można osiągnąć, pewna pokora w swojej pracy może zacieśnić więź z publicznością. Ostatecznie cytat ten podkreśla wytrwałość, wartość stałego poświęcenia i uznanie elementu ludzkiego w dyskursie publicznym.