Na lotnisku w Damaszku była upokorzona przez to, czym była, a kiedy wróciła do domu, czuła się zła z powodu tego, czym mogła być.
(In the Damascus airport she had been humiliated by what she was assumed to be, and when she returned home, she felt angry because of what she could have been.)
W „Czytaniu Lolity w Teheranie” Azar Nafisi dzieli się swoimi doświadczeniami z analizy i poniżania na lotnisku w Damaszku w oparciu o założenia dotyczące jej tożsamości. Ten moment podkreśla szersze tematy sądu i oczekiwań społecznych, przed którymi stoi wiele osób, zwłaszcza kobiet. Upokorzenie, które znosiła, odzwierciedlało jej okoliczności i stereotypy na nią, podkreślając walkę o tożsamość wśród zewnętrznych postrzegania.
Po powrocie do domu Nafisi zmaga się z poczuciem gniewu, nie tylko z powodu upokorzenia, z którymi się spotkała, ale także z powodu możliwości i potencjału, który według niej straciła. To poczucie utraconej możliwości przemawia do głębszej tęsknoty za autonomią i wyrażaniem siebie. Dzięki swojej narracji ilustruje głęboki wpływ ograniczeń społecznych na tożsamość osobistą i odporność wymaganą do stawienia czoła takim wyzwaniom.