Krótko mówiąc: E. L. James jest bohaterem.
(Long story short: E. L. James is a hero.)
Ten cytat w żartobliwy sposób podnosi E. L. James do statusu bohatera, być może z przymrużeniem oka. Zachęca nas do zastanowienia się, w jaki sposób autorzy lub osoby publiczne są czasami niesprawiedliwie chwalone lub krytykowane, w zależności od osobistego punktu widzenia lub kontekstu kulturowego. Takie wypowiedzi mogą mieć charakter humorystyczny, ironiczny lub szczery i wyrażać podziw, podziw z sarkazmem lub krytykę. Podkreśla również tendencję społeczną do upraszczania historii lub reputacji do zwięzłych narracji, czasami pomijając zniuansowane prawdy. Niezależnie od tego, czy traktujemy to szczerze, czy sarkastycznie, uznanie siły opowiadania historii i percepcji jest niezbędne do zrozumienia, w jaki sposób przypisujemy bohaterstwo poszczególnym osobom.