Dzisiejsi rodzice żyją w ciągłym stresie, czasami pracują na dwa etaty, żeby związać koniec z końcem. Próbują znaleźć opiekę dzienną dla swoich dzieci i opiekę nad osobami starszymi dla własnych rodziców. Rząd federalny nie powinien pogłębiać ich zmartwień, nie wywiązując się ze swoich zobowiązań.
(Parents today are under a lot of stress, sometimes working two jobs just to make ends meet. They're trying to find day care for their kids and elder care for their own parents. The Federal Government shouldn't add to their worries by not living up to its obligations.)
[Ten cytat podkreśla ogromną presję, przed jaką stoją współcześni rodzice, chcący pogodzić wiele zajęć zawodowych i obowiązków opiekuńczych. Podkreśla znaczenie wsparcia rządowego w łagodzeniu tych napięć, opowiadając się za zmianami społecznymi i politycznymi, które uwzględniają ich potrzeby i odpowiadają na nie. Takie wsparcie może pomóc w stworzeniu bardziej zrównoważonego i pełnego współczucia środowiska dla rodzin, dzięki czemu będą mogły zapewnić utrzymanie bliskim bez nadmiernych trudności. Cytat wpisuje się w szerszą dyskusję na temat odpowiedzialności społecznej i roli rządu w zapewnieniu dobrobytu rodziny.] ---Barbara Mikulski---
