Ik werd herinnerd aan een schildervriend die haar carrière was begonnen door scènes uit het leven af te beelden, voornamelijk verlaten kamers, verlaten huizen en weggegooide foto's van vrouwen. Geleidelijk werd haar werk abstracter en in haar laatste tentoonstelling waren haar schilderijen spatten van opstandige kleur, zoals de twee in mijn woonkamer, donkere plekken met kleine druppels blauw. Ik vroeg naar haar vooruitgang van modern realisme naar abstractie. De realiteit is zo ondraaglijk geworden, zei ze, zo somber, dat alles wat ik nu kan schilderen, de kleuren van mijn dromen zijn.
(I was reminded of a painter friend who had started her career by depicting scenes from life, mainly deserted rooms, abandoned houses and discarded photographs of women. Gradually, her work became more abstract, and in her last exhibition, her paintings were splashes of rebellious color, like the two in my living room, dark patches with little droplets of blue. I asked about her progress from modern realism to abstraction. Reality has become so intolerable, she said, so bleak, that all I can paint now are the colors of my dreams.)
De reflectie beschrijft een schilder die zich aanvankelijk concentreerde op realistische portretten van verlaten instellingen en vergeten herinneringen, zoals lege kamers en weggegooide beelden van vrouwen. Na verloop van tijd evolueerden haar kunstwerken naar abstractie, met als hoogtepunt levendige en opstandige kleuren die diep in contrast zijn met haar eerdere thema's. Haar transformatie benadrukt een reis van het weergeven van de harde realiteiten van het leven tot het uiten van een meer fantasierijke en hoopvolle visie door haar kunst.
Toen hem werd gevraagd naar haar verandering in stijl, legde de schilder uit dat de overweldigende somberheid van de realiteit haar creatieve verschuiving opleverde. Ze vond het steeds moeilijker om met de grimmigheid om haar heen om te gaan, waardoor ze ontsnapte in de kleuren van haar dromen. Deze notie onderstreept een breder thema van hoe kunst kan dienen als een toevluchtsoord uit de ondraaglijke aspecten van het leven, waardoor persoonlijke expressie en een kijkje in een kleurrijkere innerlijke wereld mogelijk zijn.