Książki są dla mnie, ponieważ domowe tatuaże są dla więźnia. Nie mogę ich mieć wystarczającej ilości.
(Books are to me as homemade tattoos are to an inmate. Can't get enough of them.)
W swojej książce „I Love Everybody” Laurie Notaro przyciąga przekonującą analogię między miłością do książek a sympatią, jaką może mieć więzień na domowe tatuaże. To porównanie podkreśla głęboką pasję i przywiązanie, co sugeruje, że książki służą jako osobiste i znaczące elementy w życiu, podobnie jak tatuaże są dla osób w więzieniu. Takie połączenie oznacza, że oba są cenionymi przedmiotami, często ucieleśniającymi osobiste historie, doświadczenia i emocje.
Stwierdzenie Notaro odzwierciedla nienasycone pragnienie literatury, wskazując, że książki wypełniają głęboką potrzebę wiedzy, rozrywki i ucieczki. Podobnie jak uwięzienie może doprowadzić jednostki do znalezienia komfortu i ekspresji w sztuce ciała, miłość do czytania oferuje pocieszenie i poczucie przynależności. Metafora ostatecznie celebruje moc książek do wzbogacenia życia i ludzkiego doświadczenia.