Menu
Categorieën
ziel
geschiedenis
inspirerend
Onderwerpen
Favorieten
Bladergeschiedenis
Contact
Dutch
English
Vietnamese
Romanian
Portuguese
Spanish
French
German
Hindi
Italian
Turkish
Norwegian
Japanese
Chinese
Arabic
Swedish
Georgian
Russian
Polish
Korean
Indonesian
Czech
Startpagina
»
All Books
»
Papillon
Papillon - Tweetalige citaten die de schoonheid van taal vieren en betekenisvolle uitdrukkingen in twee unieke perspectieven laten zien.
Henri Charrière
Mijn naam is Jean sans Peur. Ik was knapper, gezonder en sterker dan jij toen ik voor het eerst naar de bagne kwam. Kijk eens wat tien jaar met mij hebben gedaan.
Henri Charrière
... Ik vraag me af in hoeverre absolute stilte en volledige isolatie een jonge man die in een cel is opgesloten, is toegebracht, voordat hij hem gek maakt, aanleiding geven tot een echt fantasierijk leven. Het leven is zo intens, zo levend, dat het individu zich letterlijk ontvouwt. Neem vlucht en wandel waar u maar wilt. {...}, de kastelen in de lucht die zijn vruchtbare geest uitvindt, die hij met een verbeelding creëert zo ongelooflijk vruchtbaar dat, {...}, hij komt denken dat hij alles leeft wat hij droomt.
Henri Charrière
Ik weet dit al lang, want toen Napoleon III de bagnes creëerde en werd gevraagd: maar wie zal deze bandieten bewaken? antwoordde hij: Erger bandieten. Later kon ik bevestigen dat de grondlegger van de Bagnes niet had gelogen.
Henri Charrière
Een vlinder vloog binnen - lichtblauw met een dunne zwarte streep, en ergens in de buurt achter het raam zoemde een bij. Wat deden deze beestjes hier? Had de winterzon hen verward, of probeerden ze zich in de gevangenis voor de kou te verbergen? De wintervlinder is een willekeurig opgewekt wezen. Hoe ontsnapte ze aan de dood? En waarom verliet de bij haar bijenkorf? Wat onbewuste moed - om hier te komen! Het is maar goed dat de man die de leiding heeft, geen vleugels heeft, omdat hij anders niet lang zal leven.
Henri Charrière
Ik woel en draai in mijn hangmat, nerveus over de laatste nacht van mijn gevangenschapsavontuur. Ik sta op en loop door mijn tuin, waar ik de afgelopen maanden heel goed voor heb gezorgd. Het maanlicht verlicht de plek als daglicht. Het water van de rivier stroomt geruisloos richting zee. Er zijn geen vogelgeluiden te horen, ze slapen allemaal. De lucht is vol met sterren, maar de maan is zo helder dat je je rug ernaar toe moet draaien om de sterren te zien. Direct voor mij ligt een dicht bos, een enkele open plek... waar het dorp El Dorado werd gebouwd. Deze diepe stilte van de natuur ontspant mij. De haast in mij kalmeert langzaam, de stilte van dit moment... geeft mij de rust die ik nodig heb.
Henri Charrière
Ja, het is tegenwoordig moeilijker om eenzaamheid te verdragen dan vroeger. . Ik ben in zo'n toestand dat ik niet eens mijn ogen hoef te sluiten om met mijn gedachten door het verleden en het heden te dwalen.
Henri Charrière
Hij fluisterde zelfs in mijn oor: Je lijdt; je zult meer lijden. Maar deze keer sta ik aan jouw kant. Je zult vrij zijn. Dat zal wel gebeuren, dat beloof ik je.
Henri Charrière
Wil je dat ik vermoord word? Waarom neem je mijn mes af? Ik neem aan dat je beseft dat je mij naar mijn graf stuurt?
Henri Charrière
Wat moeten we doen? Ik begon een paar woorden Spaans te begrijpen: ontsnappen, fugar; gevangene, preso; doden, matar; ketting, cadena; handboeien, esposas; man, hombre; vrouw, mujer.
Henri Charrière
Slaap zacht, jullie leden van de jury die mij tot deze plek hebben veroordeeld; slaap in vrede
Henri Charrière
Degenen die niet zijn blootgesteld aan de hypocrisie van een beschaafde opvoeding, reageren 'natuurlijk' op dingen zoals ze gebeuren. Het is in het hier en nu dat ze óf gelukkig óf ongelukkig zijn, blij of verdrietig, geïnteresseerd of onverschillig.
Henri Charrière
Het belangrijkste was dat we leefden ...
Henri Charrière
Dit was 1941 en ik was elf jaar in de gevangenis geweest. Ik was vijfendertig. Ik had de beste jaren van mijn leven doorgebracht in een cel of in een zwarte gat. Ik had slechts zeven maanden totale vrijheid gehad met mijn Indiase stam. De kinderen die mijn Indiase vrouwen bij mij moeten hebben gehad, zouden nu acht jaar oud zijn. Hoe vreselijk! Hoe snel was de tijd voorbij geflitst! Maar een achterwaartse blik toonde al deze uren en minuten met mijn Getwaarde zo vreselijk lang, en elk van hen moeilijk te dragen.
Henri Charrière
Het was de moeite waard om deze pauze te maken voor de mensen, de mensen waarmee ik in contact was gekomen. Hoewel het was mislukt, was mijn ontsnapping een overwinning geweest, alleen al doordat ik mijn hart had verrijkt met de vriendschap van deze geweldige mensen. Nee, het spijt me niet. Ik had het gedaan.
Henri Charrière
We hebben te veel technologische vooruitgang, het leven is te hectisch, en onze samenleving heeft maar één doel: nog meer technologische wonderen uitvinden om het leven nog eenvoudiger en beter te maken. Het verlangen naar elke nieuwe wetenschappelijke ontdekking breeft een honger naar meer comfort en de constante strijd om dit te bereiken. Alles wat de ziel doodt, medeleven, begrip, adel doodt. Het laat geen tijd om te zorgen wat er met andere mensen gebeurt, het minst van alle criminelen.
Henri Charrière
Ik moet bewijzen dat ik een normaal mens kan zijn, en zal zijn. Misschien niet beter, maar zeker niet slechter dan de rest.
Henri Charrière
Ik heb dit lang geweten, want toen Napoleon III de Bagnes creëerde en werd gevraagd: maar wie zal deze bandieten bewaken? Hij antwoordde: slechtere bandieten.
Meer bekijken »
Popular quotes
Taffy. Hij denkt aan Taffy. Hij denkt dat het nu zijn tanden eruit zou halen, maar hij zou het hoe dan ook eten, als het betekende dat het met haar zou eten.
door Mitch Albom
Al onze menselijke inspanningen zijn zo, dacht ze, en het is alleen omdat we te onwetend zijn om het te realiseren, of te vergeetachtig zijn om het te onthouden, dat we het vertrouwen hebben om iets te bouwen dat bedoeld is om lang mee te gaan.
door Alexander McCall Smith
Niemand van ons weet zelfs hoe hij er ooit in is geslaagd om zijn LLB in de eerste plaats te krijgen. Misschien plaatsen ze tegenwoordig rechten in cornflakes in Cornflakes -dozen.
door Alexander McCall Smith
De waarde van geld is subjectief, afhankelijk van de leeftijd. Op de leeftijd van één vermenigvuldigt men het werkelijke bedrag met 145.000, waardoor één pond lijkt op 145.000 pond voor een éénjarige. Op zeven - Bertie's leeftijd - is de multiplier 24, zodat vijf pond lijkt op 120 pond. Op de leeftijd van vierentwintig is vijf pond vijf pond; Op vijfenveertig wordt het gedeeld door 5, zodat het lijkt alsof een pond en één pond lijkt op twintig pence. {Alle cijfers met dank aan de Schotse overheidsadvies Folder: uw geld hanteren.}
door Alexander McCall Smith
Kijk, als je zegt dat de wetenschap uiteindelijk zal bewijzen dat er geen God bestaat, moet ik daarover van mening verschillen. Hoe klein ze het ook terugbrengen, tot een kikkervisje, tot een atoom, er is altijd wel iets dat ze niet kunnen verklaren, iets waardoor het uiteindelijk allemaal is ontstaan. En hoe ver ze ook proberen de andere kant op te gaan – om het leven te verlengen, met de genen te spelen, dit te klonen, dat te klonen, honderdvijftig te worden – op een gegeven moment is het leven voorbij. En wat gebeurt er dan? Wanneer het leven ten einde komt? Ik haalde mijn schouders op. Zie je? Hij leunde achterover. Hij glimlachte. Als je aan het einde komt, begint God daar.
door Mitch Albom
Kleine steden zijn als metronomen; Met de minste film verandert de beat.
door Mitch Albom
Je zegt dat je had moeten overleden in plaats van mij. Maar tijdens mijn tijd op aarde stierven mensen ook in plaats van mij. Het gebeurt elke dag. Wanneer de bliksem een minuut nadat je weg bent, of een vliegtuig crasht waar je misschien op bent geweest. Wanneer uw collega ziek wordt en u niet doet. We denken dat zulke dingen willekeurig zijn. Maar er is een evenwicht aan alles. De ene verwelkt, de andere groeit. Geboorte en dood maken deel uit van een geheel.
door Mitch Albom
We krijgen zoveel levens tussen geboorte en dood. Een leven om een kind te zijn. Een leven om volwassen te worden. Een leven om te dwalen, te vestigen, verliefd te worden, ouder te worden, onze belofte te testen, onze sterfelijkheid te realiseren-en in sommige gelukkige gevallen om iets te doen na die realisatie.
door Mitch Albom
Waar blunder is, denkt Luisa, is dubbelhartigheid
door David Mitchell
Ik heb de neiging zenuwachtig te worden bij het zien van dreigende problemen. Naarmate het gevaar dichterbij komt, word ik minder nerveus. Als het gevaar nabij is, zwel ik van felheid. Terwijl ik met mijn aanvaller worstel, ben ik zonder angst en vecht ik tot de finish zonder dat ik aan blessures denk.
door Jean Sasson
All Categories »
Categorieën
ziel
geschiedenis
inspirerend
Deze site maakt gebruik van cookies om u een geweldige gebruikerservaring te bieden. Door deze website te gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
Ik accepteer cookies